حاله معهم ما كان فخرج إليهم وقال لهم ما شأنكم انفتح المركب قالوا لا قال فانكسر السكّان قالوا لا قال فركبكم - البحر قالوا لا قال فما شأنكم قالوا له كانّك ليس معنا في المركب ما تنظر هول هذا البحر وأمواجه وظلمة الهواء الذي لم نر معه نهارا ولا شمسا ولا قمرا ولا نجوما نهتدى بها وقد دخلنا تحت سهيل وحكّمت البحار والرياح علينا واشدّ ما علينا هذه النار التي نحن نجرى إليها وقد ملأت الأفق والغرق أهون علينا من الحريق وقد سألنا الربّان ان يقلب المركب بنا في البحر والظلمة لا يرى واحد منّا إلى صاحبه ونموت غرقا ولا نموت حرقا يرى بعضنا بعضا ونسمع ما تفعل النار فيه فقال اوصلونى « a » إلى الربّان « b » فاطلعوه اليه فسلّم عليه بالهنديّة فردّ عليه ويعجب منه لانظاره له وقال له من أنت من التجار

--> ( a ) Cod . اوصلون . ( b ) Cod . ربان .